Dr. Fernand de Varennes

Profesor Asociado en la Escuela de Derecho de la Universidad de Murdoch, Australia. Ha sido Director del Asia-Pacific Centre for Human Rights and the Prevention of Ethnic Conflict y Editor Jefe Fundador del Asia-Pacific Journal on Human Rights and the Law. Es considerado uno de los mejores expertos legales del mundo en derechos lingüísticos y en 2004 recibió el Premio Linguapax (Barcelona, España) como reconocimiento a su excepcional trabajo en el ámbito de la diversidad lingüística y la educación multilingüe. Así mismo, obtuvo la prestigiosa Beca de la Paz Tip O’Neill en la INCORE (Iniciativa para la Resolución de Conflictos y Etnicidad) en Derry, Irlanda del Norte, y fue nominado en 2004 para el Premio Gwangju de Derechos Humanos (Gwangju, Corea del Sur).

El Dr. de Varennes es conocido internacionalmente por su trabajo de investigación en derecho internacional, derechos humanos, minorías y conflictos étnicos, y ha trabajado con numerosas organizaciones internacionales como el Grupo de Trabajo de los Derechos de las Minorías de la ONU, la UNESCO y el Alto Comisionado para las Minorías Nacionales de la OSCE. Es miembro consultor de numerosos centros de investigación y revistas de todo el mundo. Ha impartido clases en muchas instituciones de distintos países, como la Universidad Seikei, la Universidad Gakushuin y la Universidad Daito Bunka en Tokio, Japón;  el Curso de Derechos Humanos en el Sur de Asia y Orientación en Estudios sobre la Paz en Katmandú, Nepal; la Universidad Sam Ratulangi en Manado, Indonesia; la Escuela de Derechos Humanos de Gwangju, Corea del Sur; el Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Pretoria, Sudáfrica; la Academia Europea de Bolzano, Italia; la Universidad de Deusto en Bilbao, España; la Universidad de Pécs en Hungría; la Universidad de Cornell – Escuela de Verano, la Universidad de París I Panthéon Sorbonne en París, Francia; la Universidad de la Reunión; el Programa de Política Europea de la Universidad de Pécs, Hungría; la Maestría en Democracia y Derechos Humanos en el sudeste de Europa, de la Universidad de Sarajevo, Bosnia; la Universidad Pelita Harapan, Yakarta, Indonesia; y la Escuela de Derecho de Turku así como el Instituto de Derechos Humanos Abo Akademi de Finlandia.

Ha publicado cinco libros y más de sesenta artículos e informes científicos. Sus principales publicaciones incluyen una serie de dos volúmenes sobre los documentos de derechos humanos relativos a Asia, una serie de informes para Minority Rights International sobre las minorías del Sudeste Asiático, Asia Central y el Este de Asia, así como un informe de la UNESCO sobre los derechos de los trabajadores migrantes. En la actualidad, está trabajando en un nuevo libro sobre derechos lingüísticos y en una serie de tres volúmenes sobre los conflictos étnicos e internos en el mundo. Sus trabajos han sido publicados en veintitrés idiomas (albano, armenio, azerí, catalán, inglés, farsi, francés, georgiano, alemán, húngaro, indonesio, irlandés, kurdo, japonés, letón, macedonio, romaní, rumano, ruso, esloveno, español, sueco y turco).

El Dr. de Vareness se erige en este momento como uno de los juristas expertos en Derechos Humanos Lingüísticos más importantes del mundo.

Miryam Yataco

Sociolingüista, profesora de la escuela Steinhardt de cultura, educación y desarrollo humano

Programa de educación multilingüe y multicultural. Universidad de Nueva York

Miembro del Foro de los pueblos indígena de la Universidad de Nueva York, USA.  

www.npf.as.nyu.edu, miryamyataco@gmail.com

Consultora internacional en temas de derechos lingüísticos e interculturalidad, y miembro de Construyendo Nuestra Interculturalid. www.interculturalidad.org